Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Björn May · Freiberufler
Kastanienweg 25, 52152 Simmerath, Deutschland
E-Mail: bjoern@sleepervision.de
2. Erhebung von Zugriffsdaten (Server-Logs)
Beim Aufruf unserer Website erfasst der Webserver automatisch u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit der Anfrage, abgerufene Ressource, Referrer (sofern übermittelt) sowie Browser- und Betriebssystem-Informationen. Die Verarbeitung erfolgt durch unseren Hosting-Provider Uberspace zur Gewährleistung von Betrieb, Stabilität und Sicherheit. Die Logdaten werden gemäß den Standard-Einstellungen des Providers für kurze Zeit gespeichert und anschließend gelöscht.
3. Hosting & Infrastruktur
Die Website wird im Rahmen eines Shared-Hostings bei Uberspace (Uberspace GmbH, Kaiserstraße 15, 55116 Mainz, Deutschland) betrieben. Teile der Systeminfrastruktur (RabbitMQ) werden in der Hetzner Cloud (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) betrieben.
4. Cookies
Wir setzen technisch notwendige Cookies (insbesondere Session-Cookies) ein, die für Login und grundlegende Funktionen erforderlich sind. Diese Cookies werden in der Regel mit Schließen des Browsers gelöscht.
5. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist eine Registrierung erforderlich. Im Rahmen dessen verarbeiten wir:
- E-Mail-Adresse
- Sleeper-Username
- Patreon-E-Mail-Adresse
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden nur zur Bereitstellung der Nutzerfunktionen von SleeperVision verwendet.
6. Zahlungsabwicklung über Patreon
Die Finanzierung erfolgt ausschließlich über Patreon. Bei Abschluss einer Mitgliedschaft werden Sie zu Patreon weitergeleitet. Für die dortige Datenverarbeitung ist Patreon verantwortlich. Hinweise finden Sie in der Datenschutzerklärung von Patreon.
7. Webanalyse mit Umami
Wir verwenden das datenschutzfreundliche Analyse-Tool Umami. Umami arbeitet ohne Tracking-Cookies und liefert uns aggregierte, anonymisierte Statistiken (z. B. Seitenaufrufe, Referrer, Endgerätetypen). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung und Optimierung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
8. E-Mail-Versand
System- und Service-E-Mails (z. B. Registrierungsbestätigungen) werden über die Mailserver von Uberspace versendet.
9. Externe Inhalte (Sleeper-Bilder)
Zur Anzeige von Spielerbildern und Logos können Dateien direkt von den Servern des Dienstes Sleeper geladen werden. Dabei wird aus technischen Gründen Ihre IP-Adresse an Sleeper übertragen.
10. Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung) – Registrierung, Nutzerkonto
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) – Server-Logs, Sicherheit, Reichweitenmessung
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt oder Sie die Löschung verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
12. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Wenden Sie sich hierzu an bjoern@sleepervision.de. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, z. B. der LDI Nordrhein-Westfalen.
Stand: 25.09.2025